تانیش = آشنا

تانیش = آشنا

نوشته های فارسی و زبان مادری ام - ترکی آذربایجانی
تانیش = آشنا

تانیش = آشنا

نوشته های فارسی و زبان مادری ام - ترکی آذربایجانی

دو شعر ترکی از زبان مادر عزیزم

دیروز مادرم یه شعر ترکی گفت .

من نتونستم متن کامل  اونو تو اینترنت پیدا کنم.

اینجا من اونو مینویسیم اگر بتونید کاملش کنید ممنون میشم.

( مادر من سواد نداره خودش اصلاح کنه )


(1)

«   گول گوله بنزر ماه تابان اله دوشمز

در و دهن و یاقوت و مرجان اله دوشمز

بیر بیله انسان اله دوشمز

اله دوشمز که اله دوشمز »


(2)

کهلیگ داغدا نه گزر

قلم گاشدا نه گزر

یاری خوشگل اولانی

هوشی باشدا نه گزر


شعر دوم  در باغ پرندگان تهران بوده .


ادامه در ادامه مطلب

 

ادامه مطلب ...