تانیش = آشنا
نوشته های فارسی و زبان مادری ام - ترکی آذربایجانی
تانیش = آشنا
نوشته های فارسی و زبان مادری ام - ترکی آذربایجانیدرباره من
روزانهها
همه- مردان زلال
- فکرهای عبوری نظرات و روز نوشت های من
- بلاک اسکای
در اجتماع
آذری
- آرزوبلاق
- الوار نیوز
- مرند نیوز
- آذرماهنی
- اتالار سوزی
- فرهنگ مرند
- مــرنــد خبــر
- تاریخ آذربایجان
- گروه تاریخ مرند
- آزربایجانی رقص
- مرند - ویکیپدیا
- اخبار به روز مرند
- سایت مرندی ها
- شاد موسیقی لر
- ساوجیق = پیامک
- روستای آتش بیگ
- پایگاه خبری مانداگارانا
- آذری زبانان مقیم تهران
- مرند؛ شهر سبز خاطرات
- آذربایجان - تورکی شعرلر
- فرمانداری شهرستان مرند
- آذربایجان سرای زیبایی ها
- تــــرکـی آذری*آذری دیل*
- اقتصاد مرند - احمد عاقلی
- من، شما، شهرستان مرند
- مئـی ساتانلار کوچـهســی
- پورتال جامع شهرداری مرند
- انتشارات اندیشه نو - تهران
- ˙·٠•● تــــرکـی آذری ●•٠·˙
- پایگاه اطلاع رسانی پیام مرند
- پایگاه خبری یاشیل وطن مرند
- کیتاب ائوی ،کتابخانه آذربایجان
- چیپ آنلاین _ تورکجه تئکنولوژی
- به مهر میهن خویش را کنیم آباد
- بیمه ملت نمایندگی اصغریان(مرند)
- سایت رسمی آذری زبانان مقیم خارج از کشور
- سایت دوستداران دکتر حسین محمد زاده صدیق (دوزگون)
- تبریز ویکی لینکلر - بزرگترین وبلاگ تبریز و آذربایجان - آموزش زبان ترکی آذربایجانی
دنیای دیجیتال
دستهها
ابر برجسب
انجمن ادبی صابر زبان ترکی خداآفرین اشراق فرهنگسرا مجله اعداد در زبان ترکی الفبا آذربایجانی مرندجدیدترین یادداشتها
همه- یست و نهمین نمایشگاه کتاب تهران
- معرفی یک مجله دو زبانه - خداآفرین
- ویژه برنامه بزرگداشت مولانا و استاد شهریار شعر و شور انجمن ادبی هنری صابر
- ایجاد کانال ویژه تلگرامی گروه آموزش ترکی آذربایجانی
- اجرای برنامه انجمن ادبی هنری صابر در فرهنگسرای اشراق
- اجرای برنامه انجمن ادبی هنری صابر در فرهنگسرای شفق
- انجمن ادبی هنری صابر
- مجله بایرام ماهنامه فرهنگی ، اجتماعی و هنری زنجان
- اتصال دامنه به یک وبلاگ ، آدرس وبلاگ
- "ترکان پارسی گوی بخشندگان عمرند"
نویسندگان
- محمد ثروت 79
بایگانی
تقویم
اردیبهشت 1395| ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
جستجو
آمار : 299276 بازدید
Powered by Blogsky
معرفی کتاب ، چهار زبان در سفر
معرفی کتابنام کتاب : چهار زبان در سفر
دؤرد دیل سفرده - فارسی ،انگلیسی ، - ترکی آذربایجانی ، ترکی استانبولی
همراه با دستور زبان ترکی آذربایجانی
و . ..
تهیه کننده : فرانک جواهر کلام
کارشناس جهانگردی و توریسم
سومر نشر
سال 1393
شابک : 978600663081
تیتراژ:2000 جلد
قطع : رقعی
نوبت چاپ : اول
ادامه مطلب را بخوانید
بخش اول : مکالمه
بخش دوم دستور زبان
بخش سوم : واژه نامه فارسی و معادلهای ترکی و انگلیسی
تعداد صفحه : 313 صفحه
چند زبانه
در بخش اول که مکالمه های مختلف روزانه در شامل 25 فصل به صورت چهار زبانه آورده شده است
مثال از صفحه 29 این کتاب
فصل سوم :شغل ها
فارسی :شغلتان چیست؟
ترکی: ایشیز ندیر؟
ترکیه:mesleğiniz nedir?
انگلیسی : what is your job?
و نمونه از بخش سوم کتاب که به ترجمه لغات مختلف پرداخته و به ترتیب الفبای انگلیسی مرتب شده از این قرار است
فارسی: حراست
ترکی: قوروما
ترکیه : koruma
انگلیسی : protection
برای تهیه این کتاب انتشارات میتوانید به
مرکز فروش کتابهای ترکی آدربایجانی در تهران
آدرس : خیابان انقلاب - رو به روی دانشگاه تهران - مجتمع اداری - تجاری فروزنده - زیر همکف - واحد 101
مشخصات تماس
ایمیل: andishehyeno@yahoo.com
تلفن: 02166953959
مراجعه فرمایید
و یا در تبریز :
انتشارات (کتابفروشی )اختر - خیابان طالقانی
محمد ثروت
چهارشنبه 10 دی‌ماه سال 1393 ساعت 08:49 ق.ظ
من به نوبه ی خودم از تنام کسانی که این کتاب خوب و ارزشمند رو تهیه و توزیع کرده اند مخصوصاً از تهیه کننده محترم خانم فرانک جواهر کلام نهایت تشکر و سپاس رو دارم.انشاالله در آیند با موفقیت های بیشتری به کارشون ادامه بدهند.